{"id":1389,"date":"2017-03-13T13:08:12","date_gmt":"2017-03-13T13:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/?p=1389"},"modified":"2018-04-23T18:18:02","modified_gmt":"2018-04-23T18:18:02","slug":"examen-de-traductor-jurado-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/","title":{"rendered":"CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017"},"content":{"rendered":"<p>El <a href=\"https:\/\/sede.maec.gob.es\/procedimientos\/index\/categoria\/3\"><strong>Ministerio de Asuntos Exteriores<\/strong><\/a> convoca el\u00a0<strong>examen de traductor jurado\u00a0<\/strong>de 2017 en el <a href=\"http:\/\/www.boe.es\/diario_boe\/txt.php?id=BOE-A-2017-2705\">BOE 61 de 13 de marzo de 2017<\/a>. La espera se ha acabado. Sin embargo, la convocatoria de int\u00e9rpretes jurados de este a\u00f1o trae sorpresa.<\/p>\n<p>En el desarrollo del BOE (Bolet\u00edn Oficial del Estado) se explican los requisitos, detalles y normas, as\u00ed como las lenguas convocadas para los ex\u00e1menes de traductor jurado de 2017.<\/p>\n<div id=\"attachment_1390\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1390\" class=\"wp-image-1390 size-medium\" title=\"examen de traductor jurado 2017\" src=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705-300x135.png\" alt=\"ex\u00e1menes de traductores jurados int\u00e9rpretes 2017\" width=\"300\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705-300x135.png 300w, https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705-768x345.png 768w, https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705-676x304.png 676w, https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png 980w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1390\" class=\"wp-caption-text\">Convocatoria del examen de traductor jurado 2017 del Ministerio de Asuntos Exteriores<\/p><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La fecha de celebraci\u00f3n del examen ser\u00e1 a partir del\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">1 de mayo de 2017<\/span>. Por lo tanto, queda pendiente de comunicar cu\u00e1l ser\u00e1 la fecha exacta de los diferentes ejercicios.<\/p>\n<p>Los <u>requisitos<\/u>, al igual que en otras convocatorias del examen de traductor jurado, se repiten:<\/p>\n<ul>\n<li>Tener m\u00e1s de 18 a\u00f1os.<\/li>\n<li><strong>Nacionalidad espa\u00f1ola<\/strong> o de un Estado Miembro de la <strong>Uni\u00f3n Europea<\/strong>, EEE (Espacio Econ\u00f3mico Europeo) o <strong>Suiza<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Licenciatura<\/strong> o <strong>grado<\/strong> (o equivalente de nivel 2 del marco de calificaciones espa\u00f1ol)<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>Forma de inscripci\u00f3n y pago<\/u>:<\/p>\n<p>Los interesados deber\u00e1n rellenar el <a href=\"https:\/\/sede.maec.gob.es\/links\"><strong>formulario 790<\/strong><\/a>, c\u00f3digo 010, en el que deber\u00e1n indicar sus nombres y apellidos, domicilio, fecha de nacimiento, n\u00famero de DNI o pasaporte y el t\u00edtulo acad\u00e9mico. El documento deber\u00e1 presentarse en el Registro General del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperaci\u00f3n o de acuerdo a lo estipulado en el <a href=\"http:\/\/noticias.juridicas.com\/base_datos\/Admin\/559951-l-39-2015-de-1-oct-procedimiento-administrativo-comun-de-las-administraciones.html#a16\">art\u00edculo 16 \u00a0de la Ley 39\/2015<\/a> que, entre otras posibilidades, indica que la presentaci\u00f3n puede hacerse:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-14_03_19-formulario-790-010-Buscar-con-Google.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1392 size-thumbnail\" title=\"formulario 790 010 examen de traductor jurado\" src=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-14_03_19-formulario-790-010-Buscar-con-Google-150x150.png\" alt=\"Impreso 790 010 ex\u00e1menes de traductores jurados\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>a)\u00a0Ante el registro digital de la instituci\u00f3n en cuesti\u00f3n, o sea, el Ministerio de Asuntos Exteriores.<\/li>\n<li>b) Ante cualquier oficina de Correos y Tel\u00e9grafos.<\/li>\n<li>c)\u00a0Ante cualquier oficina consular o diplom\u00e1tica de Espa\u00f1a en un pa\u00eds extranjero.<\/li>\n<li>d)\u00a0Ante cualquier oficina que est\u00e9 debidamente autorizada para asistir a los registros<\/li>\n<li>e)\u00a0En otro lugar autorizado y establecido con arreglo a la legislaci\u00f3n vigente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La inscripci\u00f3n del examen de traductor e int\u00e9rprete jurado 2017 tiene un coste de <strong>37,15 euros<\/strong> y se abonar\u00e1 en cualquier entidad colaboradora (Bancos, Cajas, etc.), que sellar\u00e1 o mecanizar\u00e1 la certificaci\u00f3n de pago en el formulario 790.<\/p>\n<p>El plazo de inscripci\u00f3n al examen finaliza el d\u00eda <strong>2 de abril de 2017<\/strong>. Pasada esa fecha, se publicar\u00e1 la lista de admitidos en el BOE, as\u00ed como tambi\u00e9n en la p\u00e1gina web del Ministerio de AA.EE. El plazo de subsanaci\u00f3n y presentaci\u00f3n de alegaciones ser\u00e1 de 10 d\u00edas. Asimismo, en el BOE se indicar\u00e1 la fecha del primer ejercicio del examen de traductor jurado 2017.<\/p>\n<p>La gran sorpresa de esta convocatoria han sido los idiomas convocados. O mejor dicho, EL idioma convocado. Solo se convoca para ser <strong><a href=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/modelos-de-examenes\/modelos-de-examen-de-traductor-jurado-de-ingles\">traductor jurado de ingl\u00e9s<\/a><\/strong>. Para algunos, que han estado esperando largo tiempo, es su gran oportunidad. Para quienes llevan a\u00f1os prepar\u00e1ndose en otros idiomas, una injusticia. La realidad es que los dem\u00e1s idiomas deber\u00e1n esperar, por lo menos, a la convocatoria del a\u00f1o que viene, a la espera de que el Ministerio decida incluirlos.<\/p>\n<p>La nueva convocatoria respeta el modelo de examen introducido en 2014, o sea, <strong>tres ejercicios<\/strong>, que se celebrar\u00e1n en Madrid:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><u>PRIMERA PARTE<\/u><\/strong>: <a href=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/EXAMENES\/Examen-traductor-jurado-2015-tipo-test-espanol.pdf\"><strong>Examen tipo test<\/strong><\/a> de conocimiento gramatical y terminol\u00f3gico de espa\u00f1ol, con un tiempo m\u00e1ximo de 75 minutos y con posibilidad de calificaci\u00f3n APTO o NO APTO. En caso de no aprobarse este examen, no se puede hacer el segundo ejercicio.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong><u>SEGUNDA PARTE<\/u><\/strong>: tres ex\u00e1menes en un mismo d\u00eda:\n<ol>\n<li>Traducci\u00f3n <span style=\"text-decoration: underline;\">sin diccionario<\/span> y al <span style=\"text-decoration: underline;\">castellano<\/span> de un texto literario, ensayo o art\u00edculo period\u00edstico en idioma original ingl\u00e9s.<\/li>\n<li>Traducci\u00f3n <span style=\"text-decoration: underline;\">sin diccionario<\/span> y al <span style=\"text-decoration: underline;\">ingl\u00e9s<\/span> de un texto literario, ensayo o art\u00edculo period\u00edstico en idioma original castellano.Las partes A y B deber\u00e1n hacerse en un tiempo inferior a 120 minutos.<\/li>\n<li>Traducci\u00f3n <span style=\"text-decoration: underline;\">con diccionario y al castellano<\/span> de un <span style=\"text-decoration: underline;\">texto legal o econ\u00f3mico en idioma original ingl\u00e9s<\/span>. La pega es que no pueden utilizarse diccionarios digitales ni en l\u00ednea, ni glosarios hechos por uno mismo. Solamente diccionarios oficiales en papel. Este examen tendr\u00e1 una duraci\u00f3n de 90 minutos.Los candidatos deber\u00e1n obtener la calificaci\u00f3n APTO en estos tres ex\u00e1menes para poder avanzar a la tercera y \u00faltima parte.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong><u>TERCERA PARTE<\/u><\/strong>: interpretaci\u00f3n consecutiva y bidireccional (ingl\u00e9s a espa\u00f1ol y espa\u00f1ol a ingl\u00e9s). Es posible tambi\u00e9n que el Tribunal solicite un di\u00e1logo abierto con el candidato para verificar sus conocimientos de ambas lenguas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico puesta a disposici\u00f3n por el Ministerio de Asuntos Exteriores para la organizaci\u00f3n de las pruebas del a\u00f1o 2017 es <a href=\"mailto:tribunal.TIJ17@maec.es\">tribunal.TIJ17@maec.es<\/a>.<\/p>\n<p>Los <a href=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/modelos-de-examen-de-traductor-jurado-y-criterios-de-correccion\/\">criterios de correcci\u00f3n<\/a> son parecidos a los de siempre, aunque el programa de la convocatoria del Examen de Traductor Jurado 2017 difiere m\u00ednimamente. Cons\u00faltalo en nuestra p\u00e1gina oficial con las \u00faltimas actualizaciones del <a href=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/primer-ejercicio-del-examen-de-traductor-jurado\/\">programa del primer ejercicio del examen de traducci\u00f3n jurada<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Ministerio de Asuntos Exteriores convoca el\u00a0examen de traductor jurado\u00a0de 2017 en el BOE 61 de 13 de marzo de 2017. La espera se ha acabado. Sin embargo, la convocatoria de int\u00e9rpretes jurados de&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[160,118,8],"tags":[161,162,119,140,48,163],"class_list":["post-1389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-examen","category-examen-de-traductor-jurado","category-normativa-del-traductor-jurado","tag-convocatoria","tag-examen-2017","tag-examen-de-traductor-jurado","tag-examen-traductor-jurado","tag-examenes","tag-traductor-e-interprete-jurado"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017 - El Blog del Traductor Jurado<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toda la informaci\u00f3n sobre la convocatoria del examen de traductor jurado de 2017. Requisitos. Idiomas. Instrucciones para presentarse. Programa de examen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017 - El Blog del Traductor Jurado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toda la informaci\u00f3n sobre la convocatoria del examen de traductor jurado de 2017. Requisitos. Idiomas. Instrucciones para presentarse. Programa de examen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Blog del Traductor Jurado\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/traductor.jurado\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-13T13:08:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-23T18:18:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rodrigo Menc\u00eda Rodr\u00edguez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rodrigo Menc\u00eda Rodr\u00edguez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rodrigo Menc\u00eda Rodr\u00edguez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80fd9d22e29cb4f63751fe1cae570673\"},\"headline\":\"CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017\",\"datePublished\":\"2017-03-13T13:08:12+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-23T18:18:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/\"},\"wordCount\":846,\"commentCount\":29,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png\",\"keywords\":[\"convocatoria\",\"examen 2017\",\"examen de traductor jurado\",\"examen traductor jurado\",\"ex\u00e1menes\",\"traductor e int\u00e9rprete jurado\"],\"articleSection\":[\"Examen\",\"Examen de traductor jurado\",\"Normativa del traductor jurado\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/\",\"name\":\"CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017 - El Blog del Traductor Jurado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png\",\"datePublished\":\"2017-03-13T13:08:12+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-23T18:18:02+00:00\",\"description\":\"Toda la informaci\u00f3n sobre la convocatoria del examen de traductor jurado de 2017. Requisitos. Idiomas. Instrucciones para presentarse. Programa de examen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png\",\"width\":980,\"height\":440,\"caption\":\"Examen de traductor jurado 2017 del Ministerio de Asuntos Exteriores\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/examen-de-traductor-jurado-2017\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"El Blog del Traductor Jurado\",\"description\":\"Blog de traductor jurado sobre traducci\u00f3n jurada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Traductores jurados\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Traducci\u00f3n Jurada Oficial\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/TJO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/TJO.jpg\",\"width\":2836,\"height\":944,\"caption\":\"Traducci\u00f3n Jurada Oficial\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/traductor.jurado\\\/\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/traductorjurado\\\/\",\"https:\\\/\\\/es.pinterest.com\\\/juradotraductor\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCS7W6fNFtI1rZWClUXg_OiA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80fd9d22e29cb4f63751fe1cae570673\",\"name\":\"Rodrigo Menc\u00eda Rodr\u00edguez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/633892d7d70721c33351edfdb920d835b016ed750e626d14e28654a10c1683cb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/633892d7d70721c33351edfdb920d835b016ed750e626d14e28654a10c1683cb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/633892d7d70721c33351edfdb920d835b016ed750e626d14e28654a10c1683cb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Rodrigo Menc\u00eda Rodr\u00edguez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.traduccion-jurada-oficial.com\\\/blog\\\/author\\\/rodrigo-mencia-rodriguez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017 - El Blog del Traductor Jurado","description":"Toda la informaci\u00f3n sobre la convocatoria del examen de traductor jurado de 2017. Requisitos. Idiomas. Instrucciones para presentarse. Programa de examen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017 - El Blog del Traductor Jurado","og_description":"Toda la informaci\u00f3n sobre la convocatoria del examen de traductor jurado de 2017. Requisitos. Idiomas. Instrucciones para presentarse. Programa de examen.","og_url":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/","og_site_name":"El Blog del Traductor Jurado","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/traductor.jurado\/","article_published_time":"2017-03-13T13:08:12+00:00","article_modified_time":"2018-04-23T18:18:02+00:00","og_image":[{"width":980,"height":440,"url":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png","type":"image\/png"}],"author":"Rodrigo Menc\u00eda Rodr\u00edguez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Rodrigo Menc\u00eda Rodr\u00edguez","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/"},"author":{"name":"Rodrigo Menc\u00eda Rodr\u00edguez","@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/#\/schema\/person\/80fd9d22e29cb4f63751fe1cae570673"},"headline":"CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017","datePublished":"2017-03-13T13:08:12+00:00","dateModified":"2018-04-23T18:18:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/"},"wordCount":846,"commentCount":29,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png","keywords":["convocatoria","examen 2017","examen de traductor jurado","examen traductor jurado","ex\u00e1menes","traductor e int\u00e9rprete jurado"],"articleSection":["Examen","Examen de traductor jurado","Normativa del traductor jurado"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/","url":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/","name":"CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017 - El Blog del Traductor Jurado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png","datePublished":"2017-03-13T13:08:12+00:00","dateModified":"2018-04-23T18:18:02+00:00","description":"Toda la informaci\u00f3n sobre la convocatoria del examen de traductor jurado de 2017. Requisitos. Idiomas. Instrucciones para presentarse. Programa de examen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png","contentUrl":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2017-03-13-11_14_28-BOE.es-Documento-BOE-A-2017-2705.png","width":980,"height":440,"caption":"Examen de traductor jurado 2017 del Ministerio de Asuntos Exteriores"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/examen-de-traductor-jurado-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CONVOCATORIA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/","name":"El Blog del Traductor Jurado","description":"Blog de traductor jurado sobre traducci\u00f3n jurada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"Traductores jurados","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/#organization","name":"Traducci\u00f3n Jurada Oficial","url":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/TJO.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/TJO.jpg","width":2836,"height":944,"caption":"Traducci\u00f3n Jurada Oficial"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/traductor.jurado\/","https:\/\/instagram.com\/traductorjurado\/","https:\/\/es.pinterest.com\/juradotraductor\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCS7W6fNFtI1rZWClUXg_OiA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/#\/schema\/person\/80fd9d22e29cb4f63751fe1cae570673","name":"Rodrigo Menc\u00eda Rodr\u00edguez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/633892d7d70721c33351edfdb920d835b016ed750e626d14e28654a10c1683cb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/633892d7d70721c33351edfdb920d835b016ed750e626d14e28654a10c1683cb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/633892d7d70721c33351edfdb920d835b016ed750e626d14e28654a10c1683cb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Rodrigo Menc\u00eda Rodr\u00edguez"},"url":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/author\/rodrigo-mencia-rodriguez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1389"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1415,"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1389\/revisions\/1415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traduccion-jurada-oficial.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}